فُوفُوه الاَوَال (کِیدُوڠ) اَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيطَنِ الرَّجِيمِ، بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ، اَلحَمدُ ِلِله رَبِّ العَلَمِینَ، اُتَوِي سَكَيهَي فُوجِى اِكُو كَتُرِڠ اَلله فَڠيرَنِڠ آلَم كَابيه، كَڠ سَنِتِيَاسَ تُولُوڠ مَارِڠ دَاسِه كَوَيلَس اَسِه اِڠكَڠ مُورَه اِڠ دُنيَا دَتَین اَنَا لُفُوت سَامِ دِنُومَن بَكسَانَ، اِيَ اِیك رَتُو اِڠكَڠ لَیوِه عَدِل، كَڠ أَسِه اِڠ أَخيرَة ¤ سَسَمفُونِڠ اَمُوج اِڠ يَڠ وِيدِى اُتَوِي اِكِي لَه سَوِجِ كِتَاب كَڠ اَڠُمفُول اَكن اِڠ سَكَيهى كَلیوِيهَانِفُون كَڠ كَكَاسِه شَيخ عَبدُ القَدِير جَيلاَنِ اِڠكَڠ بَڠسَ كَڠ اَهل اَمُنجُوڠ اَڠَبَكتِ مَارِڠ يَوَاڠ سُكمَا لَن كَلیوِيهَانِڠ سَكيهَي فَرَا وَلِي، اِڠ مَڠسَ زَمَان اِيكَا ¤ فِيرَا(٢) سَاكَيهَى فَرَا وَلِي كَڠ اَڭُوڠ رَیكَيه سَدَيَا، اِڠكَڠ مَنفَأَتِى كَابيه كَلَوَان اِڠكَڠ سَمفُون كِينَارِضَن دَينِڠ يَوَاڠ وِيدِى، سَكَيهِڠ فَرَا وَلِي اَلله دُوكِڠ زَمَان اِيكُو مَڠكَان اِسُن أَمِندَه سَكِڠ كِتَاب خُلاَصَةُ، المَفَاخِر، كَرنَ اَمرِه چَرِيتَا ¤ چَـرِيتَانِڠ سَيِد عَبدُ القَادِر جَيلاَنِ كَلَوَن اَڽـَتَكَاكین مَارِڠ كَمُليَانى اِڠ دَلَم زَمَان اِيكُو سَكَيهى فَرَا وَلِى كَلَوَن فِيرَا(۲) اِڠ جَیرو كِتَاب اِيكُو چَرِيتَ اِڠكَڠ مَنفَعَةِ كَڠ أَڽَـیڭَه سَكَيهِڠ لَكُو تَن يَكتِ، لَن أَڽـَیڭَه دُرسِيلَا ¤ لَن اَمبِرَهِيكَاكَین مَارِڠ بَیڽـِك، لَن اَڠُرَغَبَاكَین مَارِڠ طَاعَة مَكَ سُن تُتُور سَكَيهَى اِڠ چَرِيتَانى اِيكُو شَيخ عَبدُ القَادِر جَيلاَنِى نڠڭَيه كَڠ دربَى فُترَا اَبُو صَالِح لُهُوڠ اَبُو صَالِح فَن كَفُترَا دَينِڠ مُوسَى، مُوسَى فُنِيكَا كَسِوِى دَينِڠ هَندَيڭُوس اِيكَا ¤ هَندَیڭُوس اَنَیڠڭَيه كَسِوِى دَينِڠ اَوَستَا اَبِي عَبدُ الله، اَبِى عَبدُالله اَنَیڠڭَيه فُنِكَا كَسُونُ دَينِڠ يَحيَ، يَحيَ كَسِوِى دَينِڠ وَاستَ مُحَمَد، مُحَمَد كَسُونُ دَينِڠ دَاوُد، اِڠكَڠ وَاستَ دَاوُد كَفُترَا دَينِڠ مُوسَى، كَكَاسِه مُوسَى، اِيكُو كَفُترَا ¤ دَينِڠ عَبدُ الله، عَبدُ الله مَالِه كَفُترَا دَينِڠ مُوسَى جُونِكَا رَیكَيه مَافَن اِيكُو كَسُونُ دَينِڠ عَبدُ الله مَحضِى عَبدُ الله مَحضِى اِيكُو اَنَیڠڭَيه كَسُونُ دَينِڠ حَسَن، حَسَن اِيكُو فَن كَفُترَا دَينِڠ وَستَ حَسَن مَالِه حَسَن، اِيكُو كَفُترَا ¤ دَينِڠ سَيِدِى بَڭِندَ عَلِىِ، سَيِدِنَا عَلِىِ فَن كَفُترَا دَينِڠ اَبِى طَالِب مَڠكَي رَضِيَ اللهُ عَنهُم، اُتَوِي فُروَنِڠ ڭِنُوفِت سِنَیبُوت اِڠ چَرِيتَانی اِڠ نَلِيكَا نِفُون شَيح عَبدُ القَادِر جَيلَان دُوك تَیمبَينِڠ ظَاهِرِيفُون سَكِيڠ بِيبِ، سَهِيڠڭَا فرَفتَيڠ وَفَات ¤ مَكَ ڠُوچَف سَوِجِى مُصَنِف اِڠكَڠ كَكَاسِه اَبُو الفَضَل فُترَنِڠ صَالِح اَنَیڠڭَيه صَالِح اِيكُو كَسُونُ دَينِڠ وَاستَ شَافَعِي جَيلِى ڠَندِيكَا اَبُو الفَضَل اَڽَـرِيتَاكَكَین اِسُن اِڠكَڠ عَلِم لَن كَڠ وَرنَا لَن كَڠ فُترَا شَيخ عَبدُ القَادِر جَيلَان، دُوك ظَاهِر سِڠ كَڠ رَينَا ¤ اِڠ دَالَم حِجرَةُ النَّبِى، كَڠ سَرِيرِڠ فَتَڠ اَتُوس فِتُوڠ دَسَ لاَيَن سَتَاهُن لَڠكُوڠَى نَیڠڭَيه فَڠڭَونَانِفُون ظَاهِر دَتَیڠ دَيسَا خَيلَانِى اِيكُو فَڠڭَونَان نِرَا دُوك كُمفُلَانى نِڠ دَيسَا طَبرَستَان لَوَان وِنَستَانَن دَيسَا جَيلَان اِيكُو اِڠَارَنَن كَيلَان ¤ لَوَان وِنَستَانَن دَيسَا جَيلَانِى دَيسَا قَابِل لَن اِڠَارَنَن جِيُل كَڠ دَيسَا كَلَوَن اِڠ قَول سَوَینَيه شَيح عَبدُ القَادِر اِيكُو مَرمِتَانِڠ وَستَ جَيلَانِى سَبَابِفُون کَڠ ڠَییَڠ اِڠ کَکَاسِه وَستَ جَیلَان اِڠ کِنَا اِیکُو مُلَانی اَکَکَاسِه جَیلَانِی اَولِه بَڠسَ سِڠ ڠَییَڠ ¤ چِنَارِيتَكَاكَین شَيح عَبدُ القَادِر جَيلَان نَلِيكَانِڠ اَڭرَه سَاسِه رَمضَان دِنتَين اِثنَين دُوك سَمَالِه وِنُوُس دَاتَیڠ اِڠ سَاسِه رَبِيعُ الاَخِر اِڠ سَدَالَیمِڠ هِجرَةُ النَّبِى ڭَڠسَل اَتُوس سَوِيدَك لَايَن سَنُڠڭَل دُوك سَمَالِه كَڠ عُمُور شَيح عَبدُ القَادِر جَيلَانِى، فَن سَاڠَڠ دَسَ وَرسَا ¤ ڠُوچَف مَالِيه سَوجِي مُصَنِيف وَستَانى اَبِي مُحَمَد عَبدُ الله مَڠكَانَ اِڠ فَمُووُسى، اَنَ اِسُن اَڭُڭُورُ اِڠ شَيخ عَبدُ القَادِر جَيلَانِى اِڠ فَیركَرَانِڠ اِسلَام اِڠ مَڠكَو سُن چَتُور كَڠ وَرنَ لَوَان كَڠ صِفَة سَتُهُونَي شَيح عَبدُ القَادِر جَيلَانِى اَرَهِيڠ كَڠ فَسَارِيرَن ¤ رَسفَاتِ اِڠكَڠ دَیدَیڭی فَسَاڭِى كَلَايَن كَڠ فَسَارِيرَن فُنِكَا اِڠ فِرَسَت تَندَانِڠ وَوڠ لُهُوڠ لَن لُهُور اِڠكَڠ دَرَجَة سَرتَ اَنَوهَونِ عِلمُو اِڠ يَوَاڠ وِيدِى، تَن فِيڭَت مَاڠُون تَفَا ¤ لَن چِنَارِيتَكَاكَین كَڠ سِوِي شَيح مُحيِ الدِّين عَبدُ القَادِر جَيلَانِى كَڠ فُرُوسَى نَینم كَطَهَى عَبدُ الرَّزَاق كَڠ سَیفُوه لَايَن عَبدُ الغَفَار كَكَالِه كَاتِڭَا عَبدُ الجَبَار لَوَن كَافِڠ چَتُور اِڠكَڠ كَكَاسِه عِيسَ كَفِڠ لِيمَ اِڠكَڠ اَوَستَ اِبرَاهِيم، كَانم نَمَا مُحَمَد ¤ مَڠكَانَ مُحيِ الدِّين عَبدُ القَادِر كَا تَیلَه اِڠ وَستَانى اَبَا مُحَمَد وَاستَانى وَونتَین دَينِڠ كَڠ سُونُ، وَنِيتَ اَمهُوڠ سَنُڠڭَل كَیڽَـافِڠ كَڠ اَچَرِيتَ اِسُن دَاتَین وَیرُوه وَستَانِڠ فُترَا وَنِيتَ نَاڠِڠ فِنَڠڭِهَاكَین اِيكُو اِڠُونِى، دُوك ڭَیسَاڠى كَڠ رَمَا ¤ اِڠ فُترَا عَبدُ الرَّحمَن طَفسُونجِى كَلَوَن شَيح عَبدُ القَادِر جَيلَان اَندَیرَیبَينِى سَدَيرَيك كَڠ تَرُونَ جَجَلُوك شَيخ عَبدُ الله مَڠكَانَ مَالِه كَاتَیلَه اِڠ فَترَا وِنَستَانَن سَمفُون عَبدُ الله شَيح اَبَا اَحمَد وَونتَین دَينِڠ كَڠ اِيبُو شَيح عَبدُ القَادِر، اَكَكَاسِه فَاطِمَه ¤ دَيوِى فَاطِمَه كَفُترَا دَينِڠ شَيح عَبدُ الله صَومَعِى كَڠ بَڠسَ دَادَوس سِيرَاهِڠ فَارَ شَيح لَن اَندُوَينِ لَكُو اِڠكَڠ مَهَا لُهُور لَن مَالِه اَندُوَینِ كَرَمَه اِڠكَڠ اَڭُوڠ(۲) كَلَوَن كَڠ ِاَيندَه(۲) مَڠكَانَ مَالِه مُحى الدِّين عَبدُ القَادِر، دَیرَبَي بِيب سَنُڠڭَل ¤ اَكَكَاسِه عَائِشَه فُترَانِڠ عَبدُ الله مَك چِنَارِيتَكَاكَین لَاڭِی نَلِيكَانى اِڠ مَسَانِڠ كَتَيلُو مَڠكَانَ اِڠ دَيسَا جَيلَان سَاڠَیة دَينِڠ كَتَیرَڠَن كَئِلَانِڠ جَاوُوه مَڠكَانَ قَوم سَمُدَيَا سَمِيَا اَنَیدَ اُودَان اِڠ يَوَاڠ وِيدِى، نَاڠِڠ تَن تِنَدَكَن ¤ مَكَ سَكَاطَهِڠ قَوم سَامِ كَيسَه دَاتَیڠ وَيسمَانِڠ عَائِشَه سَمِيَا نَیدَا اُودَان كَابَيه مَك عَائِشَه ڭُفُوه اَنجَینَیڠ اِڠ لَتَر تُور سَروِي اَنَنَافُو اِڠ كَیسمَا سَمفُونِڠ نَنَافُو عَائِشَه مَكَ ڠُوچَف هَي فَڠَيرَان هَمبَ اِڠكَڠ لَيوِه اَسِه، سَتُهُونَي كَوُلَ ¤ كَوُلَ نَنَافُو اِڠ سِيتِ مَكَ تُوَان سِيرَتَنَا تَويَا رِسَكسَانَ تَن تَلَڠكَي تِندَكَن اڠ جَاوُوه آدَیرَیس تَن فَينَده تِرتَ اُفَمَانِڠ تِرتَ سَكِڠ جُون وُنتَه مَڠكَانَ وَوڠ قَوم لِنتَڠ سُوكََ مَنَاهِيرَ سِڭرَ وَڠسُول مَنتُوكِڠ وُيسمَانَي، سَامِ اَڠَويَوك سَمَرڭَا مَرڭَا
فُوفُوه الاِسنَان (اسمرندنا)
لَوَان چِنَارِیتَ مَالِیه سُمَلَه دَیوِی عَائِشَه اِڠ دَیسَا جَیلَان فَیرنَهَی لَن سِنَیبُوت اِڠ رِوَایَة شَیخ عَبدُ القَادِر جَیلَان دُوكَ لَڭِی رَارَی اِڠ دَاڠُو اَڭُڭُورُ ڠَاجِ قُراَن ¤ مَالَه(۲) دَادَوس حَافِظ شَیخ عَبدُ القَادِر جَیلَان فَڭَیه دَاتَین كََیڠِڠ سُوفَی لَن ڭُڭُورُ ڠَاهَوس كِتَاب فَیقِه مَارِڠ عُلَمَاء اَبِی الوَفَی وَستَانِفُون عُقَیل كَڠ دَرَیبَی تَینَایَا ¤ عُقَیل فُنِکَا کَسِوِی دَینِڠ شَیخ اَوَستَ خَطَاب سَیوَانَیه مَالَه ڭُورُونَی شَیخ اَبُو سَعِید مُبَارَك فُثرَانِڠ عَلِیِ اِڠکَڠ اَبَڠسَ مَحزُمِی لُهُوڠ لَن شَیخ مُحیِ الدِّین مِهَرسَ ¤ اِڠ سَڭُوڠِڠ حَدِیث نَبِی کَڠ سِنَیلِر سَڭُوڠِڠ مُحَمَّد اَنَكَ حَسَن بَاقِلَان لَوَان مَالِه سَكِڠ اَبُو غَنَائِم نَیڠڭَیه كَڠ وَستَ ¤ لَوَان سَكِڠ اَبُوالقَاسِم كَڠ كَفُترَ دَینِڠ اَحمَد كُرحِیُ اِیكُ بَڠسَانَی مِوَه سِڠ لِیَانَی اِیكَا لَن ڠَاجِی عِِلمُ اَدَب سَرتَ صَرَف مِوُه نَحُو عَیرُود لَن كِتَاب فِقِه اِیَا ¤ عِلمُ مَنطِق لَن مَعَانِی بَدِیڠ لَوَان عِلمُ لُغَة دَینِڠ وَستَانَی ڭُورُونَی كِی شَیخ زَكَرِیَّا یَحیَ فُترَانِڠ عَلِیِ اِڠكَڠ بَڠسَ تَبرِیزِی لِنُوهُوڠ لَن مَالِه لُمَیبَیت صَحَبَة ¤ مَارِڠ حُجَّةُ العَارِفِین اَبُو الخَیر حَماَد كَڠ وَستَ فُترَانِڠ مُسلِم بَڠسَانَی دِیَاس فُنِكَا اِڠَارَن شَیخ عَبدُ القَادِر ڠَلَف عِلمُ طَرِیقَة سِڠ رِیکُو لَوَان عِلمُ تَتَکرَامَا ¤ کَلَوَان شَیخ عَبدُ القَادِر جَیلَان اِڠَالَف حِرقَة فُنِکَا سَكِڠ اَستَانَی اِڠكَڠ اَکَکَاسِه اِمَام قَاضِی اَبُو سَعِید مُبَارَك مَحزُومِی لَن شَیخ عَبدُ القَادِر جَیلَان ¤ اِڠ مَاسَ اِیكُ مَینَاڠَی زَمَانِڠ فَرَا اَولِیَاء اِڠكَڠ عَالِم(۲) کَابَیه مِیوَه کَڠ مَاوِی کَرَامَة لَن سَامِی مَعرِفَة سَیدَیَا ڭِنُورُونَن سَمفُون تَن اَنَا اِڠكَڠ کَالِنتَڠ ¤ مَڠكَانَ شَیخ عَبدُ القَادِر لِنَڠکُوڠ سَکِڠ سَسَامَنِڠ رَیوَاڠَی ڠَاجِی کَابَیه مَالَه سَڭُوڠِڠ عُلَمَاء ڭَڠ سَامِی ڭَنُورَونَن سَیدَیَا فَن سَامِی کَنتُون فَڠُونِڠَانَی کَندَافَن ¤ دَینِرَا سَیخ عَبدُ القَادِر وَونتَین کَڠ ڭُورُ سَنُوڠڭَل اِمَام رَافِعِی وَستَانَی فُنِكَا مِنَڠكَا سِیرَاهِیڠ سَیکَیهَی عُلَمَاء اِمَام رَافِعِی فَن سَمفُون مَنتُوك اِڠ کَرَامَةُ الله ¤ مَڠكَانَ وَوڠ عَلِم(۲) کَڠ لُوڠڭُوه اِڠ فَیرَجَا بَغدَاد سَیدَایَا اَمِچَار کَابَیه مِیوَه كَڠ فَرَا عُلَمَاء اَڠُولَارِی فَیریَوڭَ مِنَڠكَا ڭَیڭَنتَینِفُون ڭُونَیمَی سَمفُون فَارَتِسطَا ¤ تَن اَنَا اِڠكَڠ فَیریَوڭِی مِنَڠكَا اَڠڭَنتَینَنَا اِمَام رَافِعِی لُوڠڭُوهَی مُوڠ شَیخ عَبدُ القَادِر جَیلَان لِنَڠكُوڠ اِڠ سَسَمَانِڠ فَرَا اَولِیَاء اَڭُوڠ كَڠ لُوڠڭُوه اِڠ فَیرَاجَا بَغدَاد ¤ مَڠکَانَ شَیخ عَبدُ القَادِر جَیلَان وُس کِنَون اَڠڭَنتَینَنَا اِڠ سَلُوڠڭُوهَی ڭُورُونَی اَڠلِڠڭِیهِی اِڠ مَدرَسَه مَكَ سَڭُوڠِڠ سُودَڭَر کَڠ سُوڭِیه(۲) سَمیَا اَسُوڠ اَرتَ مِنَڠكَا فَربَییَا ¤ فَیربَییَانَی اَمبَیچِکِی مَدرَسَه اَڭُوڠ کِنَریَا فَمُورُکَن اِڠ وَوڠ اَکَیه مَكَ وُس دَادِى سَمفُورنَ وَوڠ ڠَاجِى اَكَطَه اِڠ مَدرَسَه سَمفُون ڭُمُورُوه وَوڠ ڠَاجِى قُرأَن لَن كِتَاب ¤ بَیركَهَي شَيخ عَبدُ القَادِر اَمُورُوكِڠ وَوڠ سَفَيرَاجَا اِڠ وَقتُ فُنِكَا نَيڠڭَيه هِجرَةُ النَّبِي وِنِچَل فَنچَاتُوس كَالِه دَاسَا وَرسَا لَڠكُوڠِفُون مَكَ كَڠ عُمُر اِڠَيتَڠ ¤ شَیخ عَبدُ القَادِر جَیلَانِی نَلِیکَا لُوڠڭُوه اِڠ بَغدَاد کَلَانِیڠ دَادَوس ڭَڭَینتَین اِمَام رَافِعِی کَڠ لِینَ، سَیخ عَبدُ القَادِر جَیلَان مَاسَا اِیكُ عُمُر سَیکَیت لَایَن سَفتَ وَرسَا ¤ اَکَطَه وَوڠ کَڠ ڠُنجُوڠِی اَنَیکَانِی اِڠ مَدرَسَه عُلَمَاء لَن فَرَا صَالِح سَرتَ دَادِی فَنَدَرَن اَڭُوڠ اِڠکَڠ کَرَمَة اَکَیه فَرَا وَلِی اَنجُوم اِڠ شَیخ عَبدُ القَادِر جَیلَان ¤ كَلَوَان شَیخ عَبدُ القَادِر جَیلَان اَڠَالَف مَذهَب اِمَام حَنبَلِی وَستَانَی كَڠ سِنُوكَن دَینِڠ اَلله وَونتَین دَینِڠ كَڠ كَرَمَة اِڠ شَیخ عَبدُ القَادِر مَشهُور تَن كَوڠَڠ یَین چِنَندَاكَا ¤ لَوَان دَاتَین كَوڠَڠ مَالِیه چَرِیتَانَی دَاوَکَینَا شَیخ مُحیِ الدِّین كَرَمَتَی فَن سَمفُون کَلَوك اِڠرَت كَسُوبِڠ دَورَا فَیرَجَا اِڠدَالَم كِتَاب كَسَیبُوت دَاتَین كَینَا وُوُه كُوراَڠ ¤ لَوَان لُوِیه اَمَدَاڠِی لُوِیه بَچِکِڠ اَولِیَاء كَڠ تِنَیدَا شَفَاعَتَی لَن مُوڭَا(۲) پَفَاعَتَنَا كَلَوَن لَالَیبَیرَانِڠ اَلله کَڠ مَهَا لُوهُور اِڠكَڠ اَمُوربَا اِڠ عَالَم ¤ حِکَایَة اِڠكَڠ كَرِهِين، اَڠُوچَف سَوِیجِی عُلَمَاء اِمَام عَبدُ الله وَستَانَی کَفُترَا دَینِڠ سُلَیمَان هَاشِمِيُّ كَڠ بَڠسَ اَنَاتَه اِسُن اَڠرُڠُو سَکِڠ وُوُسِڠ فَاطِمَه ¤ کَڠ اِیبُو شَیخ عَبدُ القَادِر نَلِیکَا ظَاهِر کَڠ فُترَا مَكَ فَاطِمَه وُوُسَي اَنَا اِڠ سَوِجِی مَسَا اَنَك اِسُن تَن اَرسَا اَنَسَیف اِڠ سُو(۲) نِسُن اَرَاهِڠ تَڠڭَل رَمضَان ¤ اَڠِیڠ تَن اَنَا کَڠ نِیڠَالِی اِڠ تَڠڭَل رَمضَان مَكَ اُجَارَی وَوڠ اَکَیه سَڭُوڠِڠ دَیسَا جَیلَان کَفَرَیهُی تِڠكَه کِیتَ اَفُوَاسَا مَافَن دُرُوڠ اَنُوت تُڠڭَلِڠ سَیسَڠكَا ¤ فَاطِمَه اَمُوُس اَرِیس مَارِڠ قَومَی سَیدَیَا یَین فَتُوت لَن سِیرَا کَبَیه مَڠكَو اِسُن کَریَا تَندَا سَدِینَا اِیکِی اَورَا اَرسَا نُوسُو اَنَاکِسُن مُحیِ الدِّین کَیرَنَا اَفَا ¤ پَنَا نِسُن دِینَا اِیکِی تَڠڭَالِڠ وُولَن رَمضَان فَن اِسُن تَقلِید بَائَي دَینِڠ سِیه اَنَك مَنِیرَا سَیمُونِڠ اَفُوَاسَا قَوم سَیدَایَا اَمُوُس کَولَ اَنُوت کَیوَلَ ¤ سَهَرجُو قَوم جَیلَانِی سَامِی تَقلِید سَیدَیَا اِڠ شَیخ مُحیِ الدِّین تِڠكَاهَی سَمفُونِیرَا مَڠكَانَ اَکَیه وَوڠ لِیَان دَیسَا مَنجِیڠ اِڠ جَیلَان تُوتُر یَین دِینَا اِیکِی فُوَاسَا ¤ دَینِڠ سَامِی اَنِڠَالِی تَڠڭَلِڠ وُولَن رَمضَان اَڠِیڠ وَوڠ جَیلَان کَابَیه کَفَیتَیڠَن اِڠ سَیسَڠكَا اِیكُ تَندَا کَرَمَة اِڠ شَيخ عَبدُ القَادِر وَيرُوه اِڠ تَڠڭَالِڠ وُولَن رَمضَان ¤ فَرَندَينَى مَاسِه اَلِيت تُور مَاسِه كُندَڠ سَيسَيفَن تَن كَينَا وَڠُون تِڠَالَى وَونتَين دَينِڠ اِڠ نَلِيكَا شَيخ عَبدُ القَادِر جَيلَان نَلِيكَا بَوبَوت كَڠ اِيبُو كَڠ عُمُر سَوِيدَك وَرسَا
فُوفُوه الاَوَال (کِیدُوڠ)
اَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيطَنِ الرَّجِيمِ، بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ، اَلحَمدُ ِلِله رَبِّ العَلَمِینَ، اُتَوِي سَكَيهَي فُوجِى اِكُو كَتُرِڠ اَلله فَڠيرَنِڠ آلَم كَابيه، كَڠ سَنِتِيَاسَ تُولُوڠ مَارِڠ دَاسِه كَوَيلَس اَسِه اِڠكَڠ مُورَه اِڠ دُنيَا دَتَین اَنَا لُفُوت سَامِ دِنُومَن بَكسَانَ، اِيَ اِیك رَتُو اِڠكَڠ لَیوِه عَدِل، كَڠ أَسِه اِڠ أَخيرَة ¤ سَسَمفُونِڠ اَمُوج اِڠ يَڠ وِيدِى اُتَوِي اِكِي لَه سَوِجِ كِتَاب كَڠ اَڠُمفُول اَكن اِڠ سَكَيهى كَلیوِيهَانِفُون كَڠ كَكَاسِه شَيخ عَبدُ القَدِير جَيلاَنِ اِڠكَڠ بَڠسَ كَڠ اَهل اَمُنجُوڠ اَڠَبَكتِ مَارِڠ يَوَاڠ سُكمَا لَن كَلیوِيهَانِڠ سَكيهَي فَرَا وَلِي، اِڠ مَڠسَ زَمَان اِيكَا ¤ فِيرَا(٢) سَاكَيهَى فَرَا وَلِي كَڠ اَڭُوڠ رَیكَيه سَدَيَا، اِڠكَڠ مَنفَأَتِى كَابيه كَلَوَان اِڠكَڠ سَمفُون كِينَارِضَن دَينِڠ يَوَاڠ وِيدِى، سَكَيهِڠ فَرَا وَلِي اَلله دُوكِڠ زَمَان اِيكُو مَڠكَان اِسُن أَمِندَه سَكِڠ كِتَاب خُلاَصَةُ، المَفَاخِر، كَرنَ اَمرِه چَرِيتَا ¤ چَـرِيتَانِڠ سَيِد عَبدُ القَادِر جَيلاَنِ كَلَوَن اَڽـَتَكَاكین مَارِڠ كَمُليَانى اِڠ دَلَم زَمَان اِيكُو سَكَيهى فَرَا وَلِى كَلَوَن فِيرَا(۲) اِڠ جَیرو كِتَاب اِيكُو چَرِيتَ اِڠكَڠ مَنفَعَةِ كَڠ أَڽَـیڭَه سَكَيهِڠ لَكُو تَن يَكتِ، لَن أَڽـَیڭَه دُرسِيلَا ¤ لَن اَمبِرَهِيكَاكَین مَارِڠ بَیڽـِك، لَن اَڠُرَغَبَاكَین مَارِڠ طَاعَة مَكَ سُن تُتُور سَكَيهَى اِڠ چَرِيتَانى اِيكُو شَيخ عَبدُ القَادِر جَيلاَنِى نڠڭَيه كَڠ دربَى فُترَا اَبُو صَالِح لُهُوڠ اَبُو صَالِح فَن كَفُترَا دَينِڠ مُوسَى، مُوسَى فُنِيكَا كَسِوِى دَينِڠ هَندَيڭُوس اِيكَا ¤ هَندَیڭُوس اَنَیڠڭَيه كَسِوِى دَينِڠ اَوَستَا اَبِي عَبدُ الله، اَبِى عَبدُالله اَنَیڠڭَيه فُنِكَا كَسُونُ دَينِڠ يَحيَ، يَحيَ كَسِوِى دَينِڠ وَاستَ مُحَمَد، مُحَمَد كَسُونُ دَينِڠ دَاوُد، اِڠكَڠ وَاستَ دَاوُد كَفُترَا دَينِڠ مُوسَى، كَكَاسِه مُوسَى، اِيكُو كَفُترَا ¤ دَينِڠ عَبدُ الله، عَبدُ الله مَالِه كَفُترَا دَينِڠ مُوسَى جُونِكَا رَیكَيه مَافَن اِيكُو كَسُونُ دَينِڠ عَبدُ الله مَحضِى عَبدُ الله مَحضِى اِيكُو اَنَیڠڭَيه كَسُونُ دَينِڠ حَسَن، حَسَن اِيكُو فَن كَفُترَا دَينِڠ وَستَ حَسَن مَالِه حَسَن، اِيكُو كَفُترَا ¤ دَينِڠ سَيِدِى بَڭِندَ عَلِىِ، سَيِدِنَا عَلِىِ فَن كَفُترَا دَينِڠ اَبِى طَالِب مَڠكَي رَضِيَ اللهُ عَنهُم، اُتَوِي فُروَنِڠ ڭِنُوفِت سِنَیبُوت اِڠ چَرِيتَانی اِڠ نَلِيكَا نِفُون شَيح عَبدُ القَادِر جَيلَان دُوك تَیمبَينِڠ ظَاهِرِيفُون سَكِيڠ بِيبِ، سَهِيڠڭَا فرَفتَيڠ وَفَات ¤ مَكَ ڠُوچَف سَوِجِى مُصَنِف اِڠكَڠ كَكَاسِه اَبُو الفَضَل فُترَنِڠ صَالِح اَنَیڠڭَيه صَالِح اِيكُو كَسُونُ دَينِڠ وَاستَ شَافَعِي جَيلِى ڠَندِيكَا اَبُو الفَضَل اَڽَـرِيتَاكَكَین اِسُن اِڠكَڠ عَلِم لَن كَڠ وَرنَا لَن كَڠ فُترَا شَيخ عَبدُ القَادِر جَيلَان، دُوك ظَاهِر سِڠ كَڠ رَينَا ¤ اِڠ دَالَم حِجرَةُ النَّبِى، كَڠ سَرِيرِڠ فَتَڠ اَتُوس فِتُوڠ دَسَ لاَيَن سَتَاهُن لَڠكُوڠَى نَیڠڭَيه فَڠڭَونَانِفُون ظَاهِر دَتَیڠ دَيسَا خَيلَانِى اِيكُو فَڠڭَونَان نِرَا دُوك كُمفُلَانى نِڠ دَيسَا طَبرَستَان لَوَان وِنَستَانَن دَيسَا جَيلَان اِيكُو اِڠَارَنَن كَيلَان ¤ لَوَان وِنَستَانَن دَيسَا جَيلَانِى دَيسَا قَابِل لَن اِڠَارَنَن جِيُل كَڠ دَيسَا كَلَوَن اِڠ قَول سَوَینَيه شَيح عَبدُ القَادِر اِيكُو مَرمِتَانِڠ وَستَ جَيلَانِى سَبَابِفُون کَڠ ڠَییَڠ اِڠ کَکَاسِه وَستَ جَیلَان اِڠ کِنَا اِیکُو مُلَانی اَکَکَاسِه جَیلَانِی اَولِه بَڠسَ سِڠ ڠَییَڠ ¤ چِنَارِيتَكَاكَین شَيح عَبدُ القَادِر جَيلَان نَلِيكَانِڠ اَڭرَه سَاسِه رَمضَان دِنتَين اِثنَين دُوك سَمَالِه وِنُوُس دَاتَیڠ اِڠ سَاسِه رَبِيعُ الاَخِر اِڠ سَدَالَیمِڠ هِجرَةُ النَّبِى ڭَڠسَل اَتُوس سَوِيدَك لَايَن سَنُڠڭَل دُوك سَمَالِه كَڠ عُمُور شَيح عَبدُ القَادِر جَيلَانِى، فَن سَاڠَڠ دَسَ وَرسَا ¤ ڠُوچَف مَالِيه سَوجِي مُصَنِيف وَستَانى اَبِي مُحَمَد عَبدُ الله مَڠكَانَ اِڠ فَمُووُسى، اَنَ اِسُن اَڭُڭُورُ اِڠ شَيخ عَبدُ القَادِر جَيلَانِى اِڠ فَیركَرَانِڠ اِسلَام اِڠ مَڠكَو سُن چَتُور كَڠ وَرنَ لَوَان كَڠ صِفَة سَتُهُونَي شَيح عَبدُ القَادِر جَيلَانِى اَرَهِيڠ كَڠ فَسَارِيرَن ¤ رَسفَاتِ اِڠكَڠ دَیدَیڭی فَسَاڭِى كَلَايَن كَڠ فَسَارِيرَن فُنِكَا اِڠ فِرَسَت تَندَانِڠ وَوڠ لُهُوڠ لَن لُهُور اِڠكَڠ دَرَجَة سَرتَ اَنَوهَونِ عِلمُو اِڠ يَوَاڠ وِيدِى، تَن فِيڭَت مَاڠُون تَفَا ¤ لَن چِنَارِيتَكَاكَین كَڠ سِوِي شَيح مُحيِ الدِّين عَبدُ القَادِر جَيلَانِى كَڠ فُرُوسَى نَینم كَطَهَى عَبدُ الرَّزَاق كَڠ سَیفُوه لَايَن عَبدُ الغَفَار كَكَالِه كَاتِڭَا عَبدُ الجَبَار لَوَن كَافِڠ چَتُور اِڠكَڠ كَكَاسِه عِيسَ كَفِڠ لِيمَ اِڠكَڠ اَوَستَ اِبرَاهِيم، كَانم نَمَا مُحَمَد ¤ مَڠكَانَ مُحيِ الدِّين عَبدُ القَادِر كَا تَیلَه اِڠ وَستَانى اَبَا مُحَمَد وَاستَانى وَونتَین دَينِڠ كَڠ سُونُ، وَنِيتَ اَمهُوڠ سَنُڠڭَل كَیڽَـافِڠ كَڠ اَچَرِيتَ اِسُن دَاتَین وَیرُوه وَستَانِڠ فُترَا وَنِيتَ نَاڠِڠ فِنَڠڭِهَاكَین اِيكُو اِڠُونِى، دُوك ڭَیسَاڠى كَڠ رَمَا ¤ اِڠ فُترَا عَبدُ الرَّحمَن طَفسُونجِى كَلَوَن شَيح عَبدُ القَادِر جَيلَان اَندَیرَیبَينِى سَدَيرَيك كَڠ تَرُونَ جَجَلُوك شَيخ عَبدُ الله مَڠكَانَ مَالِه كَاتَیلَه اِڠ فَترَا وِنَستَانَن سَمفُون عَبدُ الله شَيح اَبَا اَحمَد وَونتَین دَينِڠ كَڠ اِيبُو شَيح عَبدُ القَادِر، اَكَكَاسِه فَاطِمَه ¤ دَيوِى فَاطِمَه كَفُترَا دَينِڠ شَيح عَبدُ الله صَومَعِى كَڠ بَڠسَ دَادَوس سِيرَاهِڠ فَارَ شَيح لَن اَندُوَينِ لَكُو اِڠكَڠ مَهَا لُهُور لَن مَالِه اَندُوَینِ كَرَمَه اِڠكَڠ اَڭُوڠ(۲) كَلَوَن كَڠ ِاَيندَه(۲) مَڠكَانَ مَالِه مُحى الدِّين عَبدُ القَادِر، دَیرَبَي بِيب سَنُڠڭَل ¤ اَكَكَاسِه عَائِشَه فُترَانِڠ عَبدُ الله مَك چِنَارِيتَكَاكَین لَاڭِی نَلِيكَانى اِڠ مَسَانِڠ كَتَيلُو مَڠكَانَ اِڠ دَيسَا جَيلَان سَاڠَیة دَينِڠ كَتَیرَڠَن كَئِلَانِڠ جَاوُوه مَڠكَانَ قَوم سَمُدَيَا سَمِيَا اَنَیدَ اُودَان اِڠ يَوَاڠ وِيدِى، نَاڠِڠ تَن تِنَدَكَن ¤ مَكَ سَكَاطَهِڠ قَوم سَامِ كَيسَه دَاتَیڠ وَيسمَانِڠ عَائِشَه سَمِيَا نَیدَا اُودَان كَابَيه مَك عَائِشَه ڭُفُوه اَنجَینَیڠ اِڠ لَتَر تُور سَروِي اَنَنَافُو اِڠ كَیسمَا سَمفُونِڠ نَنَافُو عَائِشَه مَكَ ڠُوچَف هَي فَڠَيرَان هَمبَ اِڠكَڠ لَيوِه اَسِه، سَتُهُونَي كَوُلَ ¤ كَوُلَ نَنَافُو اِڠ سِيتِ مَكَ تُوَان سِيرَتَنَا تَويَا رِسَكسَانَ تَن تَلَڠكَي تِندَكَن اڠ جَاوُوه آدَیرَیس تَن فَينَده تِرتَ اُفَمَانِڠ تِرتَ سَكِڠ جُون وُنتَه مَڠكَانَ وَوڠ قَوم لِنتَڠ سُوكََ مَنَاهِيرَ سِڭرَ وَڠسُول مَنتُوكِڠ وُيسمَانَي، سَامِ اَڠَويَوك سَمَرڭَا مَرڭَا
فُوفُوه الاِسنَان (اسمرندنا)
لَوَان چِنَارِیتَ مَالِیه سُمَلَه دَیوِی عَائِشَه اِڠ دَیسَا جَیلَان فَیرنَهَی لَن سِنَیبُوت اِڠ رِوَایَة شَیخ عَبدُ القَادِر جَیلَان دُوكَ لَڭِی رَارَی اِڠ دَاڠُو اَڭُڭُورُ ڠَاجِ قُراَن ¤ مَالَه(۲) دَادَوس حَافِظ شَیخ عَبدُ القَادِر جَیلَان فَڭَیه دَاتَین كََیڠِڠ سُوفَی لَن ڭُڭُورُ ڠَاهَوس كِتَاب فَیقِه مَارِڠ عُلَمَاء اَبِی الوَفَی وَستَانِفُون عُقَیل كَڠ دَرَیبَی تَینَایَا ¤ عُقَیل فُنِکَا کَسِوِی دَینِڠ شَیخ اَوَستَ خَطَاب سَیوَانَیه مَالَه ڭُورُونَی شَیخ اَبُو سَعِید مُبَارَك فُثرَانِڠ عَلِیِ اِڠکَڠ اَبَڠسَ مَحزُمِی لُهُوڠ لَن شَیخ مُحیِ الدِّین مِهَرسَ ¤ اِڠ سَڭُوڠِڠ حَدِیث نَبِی کَڠ سِنَیلِر سَڭُوڠِڠ مُحَمَّد اَنَكَ حَسَن بَاقِلَان لَوَان مَالِه سَكِڠ اَبُو غَنَائِم نَیڠڭَیه كَڠ وَستَ ¤ لَوَان سَكِڠ اَبُوالقَاسِم كَڠ كَفُترَ دَینِڠ اَحمَد كُرحِیُ اِیكُ بَڠسَانَی مِوَه سِڠ لِیَانَی اِیكَا لَن ڠَاجِی عِِلمُ اَدَب سَرتَ صَرَف مِوُه نَحُو عَیرُود لَن كِتَاب فِقِه اِیَا ¤ عِلمُ مَنطِق لَن مَعَانِی بَدِیڠ لَوَان عِلمُ لُغَة دَینِڠ وَستَانَی ڭُورُونَی كِی شَیخ زَكَرِیَّا یَحیَ فُترَانِڠ عَلِیِ اِڠكَڠ بَڠسَ تَبرِیزِی لِنُوهُوڠ لَن مَالِه لُمَیبَیت صَحَبَة ¤ مَارِڠ حُجَّةُ العَارِفِین اَبُو الخَیر حَماَد كَڠ وَستَ فُترَانِڠ مُسلِم بَڠسَانَی دِیَاس فُنِكَا اِڠَارَن شَیخ عَبدُ القَادِر ڠَلَف عِلمُ طَرِیقَة سِڠ رِیکُو لَوَان عِلمُ تَتَکرَامَا ¤ کَلَوَان شَیخ عَبدُ القَادِر جَیلَان اِڠَالَف حِرقَة فُنِکَا سَكِڠ اَستَانَی اِڠكَڠ اَکَکَاسِه اِمَام قَاضِی اَبُو سَعِید مُبَارَك مَحزُومِی لَن شَیخ عَبدُ القَادِر جَیلَان ¤ اِڠ مَاسَ اِیكُ مَینَاڠَی زَمَانِڠ فَرَا اَولِیَاء اِڠكَڠ عَالِم(۲) کَابَیه مِیوَه کَڠ مَاوِی کَرَامَة لَن سَامِی مَعرِفَة سَیدَیَا ڭِنُورُونَن سَمفُون تَن اَنَا اِڠكَڠ کَالِنتَڠ ¤ مَڠكَانَ شَیخ عَبدُ القَادِر لِنَڠکُوڠ سَکِڠ سَسَامَنِڠ رَیوَاڠَی ڠَاجِی کَابَیه مَالَه سَڭُوڠِڠ عُلَمَاء ڭَڠ سَامِی ڭَنُورَونَن سَیدَیَا فَن سَامِی کَنتُون فَڠُونِڠَانَی کَندَافَن ¤ دَینِرَا سَیخ عَبدُ القَادِر وَونتَین کَڠ ڭُورُ سَنُوڠڭَل اِمَام رَافِعِی وَستَانَی فُنِكَا مِنَڠكَا سِیرَاهِیڠ سَیکَیهَی عُلَمَاء اِمَام رَافِعِی فَن سَمفُون مَنتُوك اِڠ کَرَامَةُ الله ¤ مَڠكَانَ وَوڠ عَلِم(۲) کَڠ لُوڠڭُوه اِڠ فَیرَجَا بَغدَاد سَیدَایَا اَمِچَار کَابَیه مِیوَه كَڠ فَرَا عُلَمَاء اَڠُولَارِی فَیریَوڭَ مِنَڠكَا ڭَیڭَنتَینِفُون ڭُونَیمَی سَمفُون فَارَتِسطَا ¤ تَن اَنَا اِڠكَڠ فَیریَوڭِی مِنَڠكَا اَڠڭَنتَینَنَا اِمَام رَافِعِی لُوڠڭُوهَی مُوڠ شَیخ عَبدُ القَادِر جَیلَان لِنَڠكُوڠ اِڠ سَسَمَانِڠ فَرَا اَولِیَاء اَڭُوڠ كَڠ لُوڠڭُوه اِڠ فَیرَاجَا بَغدَاد ¤ مَڠکَانَ شَیخ عَبدُ القَادِر جَیلَان وُس کِنَون اَڠڭَنتَینَنَا اِڠ سَلُوڠڭُوهَی ڭُورُونَی اَڠلِڠڭِیهِی اِڠ مَدرَسَه مَكَ سَڭُوڠِڠ سُودَڭَر کَڠ سُوڭِیه(۲) سَمیَا اَسُوڠ اَرتَ مِنَڠكَا فَربَییَا ¤ فَیربَییَانَی اَمبَیچِکِی مَدرَسَه اَڭُوڠ کِنَریَا فَمُورُکَن اِڠ وَوڠ اَکَیه مَكَ وُس دَادِى سَمفُورنَ وَوڠ ڠَاجِى اَكَطَه اِڠ مَدرَسَه سَمفُون ڭُمُورُوه وَوڠ ڠَاجِى قُرأَن لَن كِتَاب ¤ بَیركَهَي شَيخ عَبدُ القَادِر اَمُورُوكِڠ وَوڠ سَفَيرَاجَا اِڠ وَقتُ فُنِكَا نَيڠڭَيه هِجرَةُ النَّبِي وِنِچَل فَنچَاتُوس كَالِه دَاسَا وَرسَا لَڠكُوڠِفُون مَكَ كَڠ عُمُر اِڠَيتَڠ ¤ شَیخ عَبدُ القَادِر جَیلَانِی نَلِیکَا لُوڠڭُوه اِڠ بَغدَاد کَلَانِیڠ دَادَوس ڭَڭَینتَین اِمَام رَافِعِی کَڠ لِینَ، سَیخ عَبدُ القَادِر جَیلَان مَاسَا اِیكُ عُمُر سَیکَیت لَایَن سَفتَ وَرسَا ¤ اَکَطَه وَوڠ کَڠ ڠُنجُوڠِی اَنَیکَانِی اِڠ مَدرَسَه عُلَمَاء لَن فَرَا صَالِح سَرتَ دَادِی فَنَدَرَن اَڭُوڠ اِڠکَڠ کَرَمَة اَکَیه فَرَا وَلِی اَنجُوم اِڠ شَیخ عَبدُ القَادِر جَیلَان ¤ كَلَوَان شَیخ عَبدُ القَادِر جَیلَان اَڠَالَف مَذهَب اِمَام حَنبَلِی وَستَانَی كَڠ سِنُوكَن دَینِڠ اَلله وَونتَین دَینِڠ كَڠ كَرَمَة اِڠ شَیخ عَبدُ القَادِر مَشهُور تَن كَوڠَڠ یَین چِنَندَاكَا ¤ لَوَان دَاتَین كَوڠَڠ مَالِیه چَرِیتَانَی دَاوَکَینَا شَیخ مُحیِ الدِّین كَرَمَتَی فَن سَمفُون کَلَوك اِڠرَت كَسُوبِڠ دَورَا فَیرَجَا اِڠدَالَم كِتَاب كَسَیبُوت دَاتَین كَینَا وُوُه كُوراَڠ ¤ لَوَان لُوِیه اَمَدَاڠِی لُوِیه بَچِکِڠ اَولِیَاء كَڠ تِنَیدَا شَفَاعَتَی لَن مُوڭَا(۲) پَفَاعَتَنَا كَلَوَن لَالَیبَیرَانِڠ اَلله کَڠ مَهَا لُوهُور اِڠكَڠ اَمُوربَا اِڠ عَالَم ¤ حِکَایَة اِڠكَڠ كَرِهِين، اَڠُوچَف سَوِیجِی عُلَمَاء اِمَام عَبدُ الله وَستَانَی کَفُترَا دَینِڠ سُلَیمَان هَاشِمِيُّ كَڠ بَڠسَ اَنَاتَه اِسُن اَڠرُڠُو سَکِڠ وُوُسِڠ فَاطِمَه ¤ کَڠ اِیبُو شَیخ عَبدُ القَادِر نَلِیکَا ظَاهِر کَڠ فُترَا مَكَ فَاطِمَه وُوُسَي اَنَا اِڠ سَوِجِی مَسَا اَنَك اِسُن تَن اَرسَا اَنَسَیف اِڠ سُو(۲) نِسُن اَرَاهِڠ تَڠڭَل رَمضَان ¤ اَڠِیڠ تَن اَنَا کَڠ نِیڠَالِی اِڠ تَڠڭَل رَمضَان مَكَ اُجَارَی وَوڠ اَکَیه سَڭُوڠِڠ دَیسَا جَیلَان کَفَرَیهُی تِڠكَه کِیتَ اَفُوَاسَا مَافَن دُرُوڠ اَنُوت تُڠڭَلِڠ سَیسَڠكَا ¤ فَاطِمَه اَمُوُس اَرِیس مَارِڠ قَومَی سَیدَیَا یَین فَتُوت لَن سِیرَا کَبَیه مَڠكَو اِسُن کَریَا تَندَا سَدِینَا اِیکِی اَورَا اَرسَا نُوسُو اَنَاکِسُن مُحیِ الدِّین کَیرَنَا اَفَا ¤ پَنَا نِسُن دِینَا اِیکِی تَڠڭَالِڠ وُولَن رَمضَان فَن اِسُن تَقلِید بَائَي دَینِڠ سِیه اَنَك مَنِیرَا سَیمُونِڠ اَفُوَاسَا قَوم سَیدَایَا اَمُوُس کَولَ اَنُوت کَیوَلَ ¤ سَهَرجُو قَوم جَیلَانِی سَامِی تَقلِید سَیدَیَا اِڠ شَیخ مُحیِ الدِّین تِڠكَاهَی سَمفُونِیرَا مَڠكَانَ اَکَیه وَوڠ لِیَان دَیسَا مَنجِیڠ اِڠ جَیلَان تُوتُر یَین دِینَا اِیکِی فُوَاسَا ¤ دَینِڠ سَامِی اَنِڠَالِی تَڠڭَلِڠ وُولَن رَمضَان اَڠِیڠ وَوڠ جَیلَان کَابَیه کَفَیتَیڠَن اِڠ سَیسَڠكَا اِیكُ تَندَا کَرَمَة اِڠ شَيخ عَبدُ القَادِر وَيرُوه اِڠ تَڠڭَالِڠ وُولَن رَمضَان ¤ فَرَندَينَى مَاسِه اَلِيت تُور مَاسِه كُندَڠ سَيسَيفَن تَن كَينَا وَڠُون تِڠَالَى وَونتَين دَينِڠ اِڠ نَلِيكَا شَيخ عَبدُ القَادِر جَيلَان نَلِيكَا بَوبَوت كَڠ اِيبُو كَڠ عُمُر سَوِيدَك وَرسَا